Rabu, 08 Juli 2015

KotsuDora comic (Yuihan and Paruru) [Indonesian translation]

Kotsu = Ponkotsu
Dora = saya kurang tau apaan, mungkin Dorakula (Drakula)

yang buat adalah salah satu fansnya Yuihan / Paruru

source (English translation) :
http://stage48.net/forum/index.php?threads/yokoyama-yui-yui.2119/page-216#post-1063288

-------------------

Daripada penasaran tentang apa komiknya, silahkan dibaca translatenya.


Yui : Aku lapar

Yui : ah, wanita di sebelah sana

Paru : Maaf karena mengecewakanmu


Paru : Aku hanya tulang, aku tidak bisa memberikanmu semua darah, Vampire-san.

Yui : Lupakan tentang darah.
Paru : Eh? 
Yui : Aku mencari makanan saat ini (karena aku lapar)

Yui: Lihatlah tanda silang ini, aku tidak akan menyerangmu.

Paru : Bukankah itu kelemahanmu?


Paru : Mungkin aku punya sesuatu... Ah!

Paru : Aku hanya punya ini, maaf
Yui : Itu cukup, terima kasih!

Paru: Apakah kamu ingin mengunjungi rumahku? Aku akan memasak nasi.
Yui : Apakah itu tidak apa-apa?
Paru : Tentu saja, dan itu kelihatannya menarik.