Yokoyama Yui - serius dan pekerja keras. Di lain sisi, dia baik hati dan lembut. Peningkatan agresifnya melalui team membuatnya mempunyai kekuatan yang harus diperhitungkan. Yokoyama, saya sangat terkejut mendengar bahwa anda pergi mengikuti banyak audisi sebelum masuk ke AKB48.
Tapi itu tidak merasa seperti diriku yang agresif. Saya ingin menjadi seorang penyanyi, dan jadi aku mengambil banyak pelajaran di perusahaan rekaman. Saya menikmati proses latihan dengan semua orang, dan kemudian pergi ke audisi. Saya melakukan segala sesuatu dengan perasaan santai, dan saya tidak pernah merasa seperti itu akan menjadi pekerjaan saya, jadi saya juga menolak kontrak. Saat itu, ibu saya memberi saya dorongan yang kuat untuk masuk ke industri hiburan, dan dia mengatakan kepada saya bahwa jika saya tidak pergi ke Tokyo, saya pasti tidak akan berhasil, jadi saya mulai berpikir serius tentang hal itu setelah itu.
Dan grup yang menarik perhatianmu adalah AKB48?
Sejujurnya, saya sangat tidak tahu tentang grup itu. Itu tidak terlalu benar saat grup yang berbasis di Tokyo AKB48 sangat terkenal di Kyoto... Saya harus mengatakan, sementara RIVER baru saja dirilis di Tokyo, di Kyoto, mereka masih memiliki citra Aitakatta (AKB48 masih terkenal dengan lagu Aitakatta di Kyoto). AKB48 benar-benar tidak populer [tertawa]. Tapi saya benar-benar tertarik mendengar tentang konsep gadis yang mempunyai mimpi yang ingin tampil di teater dan menyebarkan sayap mereka dari sana ... saya menyadari, "Ini saatnya!"
Pertama, Anda mengikuti audisi untuk SKE48 Generasi kedua, tapi kamu gagal di audisi pada tahap dance. Anda menyesal bahwa Anda tidak memiliki kesempatan untuk membiarkan mereka mendengar Anda bernyanyi, sehingga Anda segera mengikuti audisi AKB48 generasi ke-8.
Pada hari itu, saya demam ... jadi saya pikir meskipun saya mengambil sekarang, saya akan gagal [tertawa]. Saya sudah tahun kedua siswa SMA pada waktu itu, jadi saya pikir bahwa audisi generasi ke-9 akan menjadi kesempatan terakhir saya. Saya akhirnya lolos. Mengambil begitu banyak audisi untuk grup lain pada pandangan pertama tampaknya seperti membuang-buang waktu, tapi itu tidak sama sekali. Itu bukan berarti mereka semua menolak saya, tetapi saya harus belajar banyak dari mereka semua. Bagi saya, melakukan audisi itu sedikit seperti mencari pekerjaan. Hasil mencari pekerjaan seperti itu adalah bahwa saya dipekerjakan oleh AKB48.
Tapi setelah bergabung dengan AKB48, Anda merasa sulit, dan menabrak dinding cukup cepat.
Sebelum menjadi trainee, saya hanya dianggap sebagai 'calon' selama sekitar satu bulan, jadi saya harus bolak-balik untuk latihan dari Kyoto. SAYA akan pergi ke Tokyo dengan bus malam, dan tinggal di sebuah hotel yang sangat murah ... Dibandingkan dengan orang lain, saya tidak benar-benar memiliki banyak waktu untuk berlatih, jadi saya berpikir keras tentang apa yang bisa saya lakukan. Saya melakukan hal-hal seperti mengambil sedikit waktu tidur untuk berlatih, dan melakukan pelatihan gambar di bus. Saya benar-benar buruk menari, jadi saya akhirnya menjadi salah satu yang terburuk dalam kelompok peserta pelatihan. Pada Request Hour, trainee perform Tanpopo no Kesshin, tapi hanya Mariyagi dan saya yang tidak diizinkan untuk perform. Di antara orang-orang dalam kelompok trainee, ada juga perempuan yang muncul di Ariyoshi AKB dan yang berada di iklan. Saya dimaksudkan untuk bekerja sangat keras, tapi rasanya seperti itu semua tidak ada apa-apanya. Pengalaman pertama saya benar-benar meninggalkan kesan bagi saya dengan banyak penyesalan.
Hari-hari ini, tampaknya seperti Anda benar-benar tidak mau kalah, dan Anda mengatasi itu dengan kerja keras agar maju.
Dalam hal apapun, sepertinya tidak ada untuk itu tetapi untuk berlatih, jadi setiap hari aku akan menonton DVD dan melakukan pertunjukan hanya dengan diriku sendiri. Setelah melakukan hal itu tiga kali, aku akan kembali ke rumah dan melakukan sendiri. Saya pikir kelanjutan (latihan terus menerus) sangat penting, jadi saya akan melakukannya bahkan ketika anggota lain datang untuk tinggal dengan saya. Saya akan menggunakan jendela untuk melihat pantulan saya di tengah malam. Ini menjadi seperti cermin.
Karena kamu percaya pada dirimu sendiri dan sangat bekerja keras, kamu mendapat suatu keberuntungan. Angin benar-benar sedang berhembus dalam mendukung anda sekitar satu setengah tahun setelah itu.
Pindah ke Tokyo dan mendapatkan waktu sedikit lebih bebas sangat membantu. Menggunakan (kesempatan) latihan saya dengan Tim B, saya akan ingat posisi, dan saya akhirnya diizinkan tampil dalam pertunjukan Undergirls. Karena saya punya jadwal yang lebih fleksibel, saya juga mulai dipanggil untuk tampil di Ariyoshi AKB. Diberikan begitu banyak peluang untuk mengalami banyak hal, ketika latihan Tim A yang baru dimulai, mengambil posisi Shinoda Mariko itu adalah kesempatan yang sangat penting bagi saya. Karena Shinoda begitu sibuk dengan semua pekerjaan yang lain, dia tidak bisa datang ke latihan, jadi aku akhirnya mengajarinya gerakan tarian.
Itu adalah waktu bahwa anggota generasi awal seperti Takamina dan Kojiharu mulai mengakui keberadaan Anda. Mereka melihat kerja keras yang Anda lakukan sebagai traniee. Tentu saja, Anda juga menarik perhatian produser Yasushi Akimoto. Trainee yang pernah gagal lalu dipromosikan menjadi anggota tetap menjelang sisa generasinya.
Saya sangat terkejut. Pada saat itu, jumlah anggota dalam tim itu tetap, dan belum ada promosi trainee baru selama lebih dari setahun, jadi saya sangat senang. Mungkin itu adalah saat paling bahagia dalam hidup saya sejauh ini. Awalnya, saya tidak pernah diizinkan untuk berpartisipasi dalam pertunjukan Tim K, jadi saya yakin itu tidak mungkin bagi saya.
Sebelum Anda dipromosikan, itu adalah Tim A daripada tim K yang digunakan untuk, tetapi berpikir tentang hal itu sekarang, itu adalah suatu keberuntungan.
Ini adalah tim yang paling cocok bagi saya untuk tumbuh dari kelemahan saya. Akimoto, Yuko, Itano, Sae ... ada banyak anggota dengan rasa profesionalismenya, dan dengan cara yang baik, mereka semua tegas, sehingga semua anggota bekerja keras dan meningkatkan kemampuan setiap hari. Ini tidak akan sering terjadi seperti itu, tapi senior saya kadang-kadang akan tiba-tiba bilang aku baik-baik. Hal seperti itu benar-benar berkesan bagi saya [tertawa]. Itu adalah tim yang sangat bagus untuk berada di dalamnya.
Mungkin itu lebih penting daripada promosi Anda di event besar pada bulan Januari tahun berikutnya. Sebuah unit baru, "Not yet" dibentuk, dengan Anda bersama Oshima Yuko, Sashihara Rino dan Kitahara Rie.
Sebenarnya, saya tidak mengerti pada saat apa kesepakatan besar itu berada di sebuah subunit. Jadi saya tidak benar-benar merasakan tekanan apapun. Pertama kali saya menyadari tanggung jawab saya adalah ketika diumumkan pada Request Hour. Yuko menarik kita semua di belakang panggung dan meminta maaf kepada kami. Dia mengatakan bahwa dia tidak menyukai kenyataan bahwa ia akan debut di unit tanpa Matsubara Natsumi, dan bahwa perasaannya telah mempengaruhi kita semua. Dia menangis dan mengatakan bahwa mulai sekarang, dia akan melakukan nya berdiri terbaik di atas panggung dengan kita semua. Saya tergerak oleh bagaimana seseorang yang lebih senior dari saya, yang telah menghabiskan bertahun-tahun di sini, bisa begitu serius tentang hal itu, dan saya juga merasa benar-benar serius tentang posisi saya di Not yet.
Not Yet juga muncul di banyak program musik. Mimpi Anda adalah untuk menjadi seorang penyanyi, tapi seberapa jauh Anda pikir Anda telah mencapai hal tersebut?
Pada saat itu, aku benar-benar berfokus pada kegiatan saya dengan AKB48, jadi saya tidak punya begitu banyak tekad di sana. Saya tidak memiliki perasaan yang kuat tentang menjadi seorang penyanyi. Saya berpikir lebih kuat tentang bagaimana saya akan mengekspresikan diri sebagai bagian dari Not Yet. Ketika saya mendengarkan Shuumi Not Yet, saya pikir mereka lagu-lagu yang cerah tersebut. Itu adalah dunia Not yet, dan saya mencoba untuk mengekspresikan diri dalam konteks empat orang, dan akhirnya mengerti bagaimana melakukannya.
Di musim semi "Majisuka Gakuen 2" ditayangkan, dan setelah Anda diberi peran penting "Otabe".
Pada saat itu, rasanya seperti aku benar-benar memberikan semua yang saya punya untuk segala sesuatu yang datang kepada saya. Menyanyi, akting dan berbagai variety show benar-benar tidak berhubungan satu sama lain. Jika ada baris, Anda harus ingat mereka. Jika ada kamera, Anda harus mengatakan sesuatu. Ini adalah pertama kalinya saya melakukan akting, tapi itu benar-benar menyenangkan. Otabe memiliki banyak jalur yang sulit, sehingga sulit untuk melewati, tapi berada di sana di lokasi syuting begitu menyenangkan, jadi saya benar-benar ingin melakukan sesuatu seperti itu lagi.
Sudah lebih dari lima tahun sejak AKB48 dibentuk, dan setelah memasuki masa transisi, usaha mendesak sekarang adalah membesarkan generasi berikutnya. Anda dipilih dari antara begitu banyak anggota. Anda adalah tipe orang yang tumbuh dari menangani masalah, dan bahkan ketika diberikan terlalu banyak hal, Anda akan menganggapnya sebagai kesempatan besar, dan membawanya tanpa keluhan, tapi sebelum Anda tahu itu, Anda didorong pada dinding.
Saya tidak melihat hal itu, tapi ada begitu banyak tekanan. Aku begitu stress lalu saya mulai makan banyak di malam hari, dan aku gemuk ... [tertawa]. Apakah itu hal senang atau hal-hal yang menyedihkan, aku akan selalu tetap menyimpan kenangan di dalam hati. Setiap kali saya diberi kesempatan, itu akan selalu membuat orang lain merasa sedih, jadi saya mulai membiarkan untuk pergi kerja sendiri, dan meskipun saya merasa sedih, itu akan menjadi kesempatan bagi orang lain untuk membuktikan diri. Aku terus menyimpan perasaan saya sendiri tentang seduatu yang ada di dalam itu (di dalam diri). Waktu yang jelas yang keluar tepat sebelum election. Selama shooting tentang komentar sousenkyo (promosi sousenkyo), aku tidak yakin apa yang harus saya katakan, dan aku mulai menangis ... Aku hanya merasa begitu banyak tekanan. Saya telah diberikan begitu banyak peluang, dan aku punya apa-apa untuk menunjukkan untuk itu. Orang-orang mengubah oshimen mereka, dan jika Anda tidak melihat internet kemudian, Anda tidak akan mengerti, tetapi hasilnya pasti akan keluar di nomor saya dari orang di election. Jika saya didorong keluar dari Senbatsu, semuanya saya lakukan sampai saat itu tak ada apa-apanya. Berpikir tentang itu, itu hanya begitu menyakitkan. Saat itu, Takamina bertanya, "Apakah kau baik-baik saja?" Aku benar-benar sedih, dan dia datang untuk berbicara hal-hal di atas dengan saya ... Saya benar-benar menangis cukup keras. Saya berpikir bahwa tak seorang pun akan mengerti bagaimana aku merasa, tapi itu tidak terjadi sama sekali. Sejak saat itu, saya mulai merasa lebih baik, aku peringkat ke-19 dalam election, dan aku bisa masuk Senbatsu tersebut. Pada saat itu, aku benar-benar merasa berat berapa banyak saya lakukan. Jadi, saya tidak membenci election. Namun, mungkin rank saya akan jatuh banyak dari sekarang, aku diberi harapan melalui election, jadi saya bisa berpikir positif berapapun posisi saya.
Di musim panas tahun 2012, grup ini (AKB48) bisa mencapai tujuannya untuk tampil di Tokyo Dome, dan Maeda Atsuko graduated. Itu adalah poin penting dalam sejarah AKB48.
Saya naik perahu yang disebut "AKB48" dari akhir perjalanan, sehingga rasanya lebih seperti Tokyo Dome adalah mimpi senior saya '. Kapan AKB48 menjadi segalanya bagiku ... Ini sedikit frustasi bagi saya bahwa orang-orang bilang aku mirip dengan Takamina. Meskipun kami sama usia, saya anggota generasi ke-9, dan harapan saya dan karakter saya sangat berbeda dari Takamina itu. Tapi ada titik balik ... orang yang memanggil perubahan ketika kita peregangan (stretching) selalu kapten Akimoto, atau jika dia tidak ada itu Minegishi, atau anggota generasi awal, tapi suatu hari Kikuchi Ayaka mengatakan, "Yui, Anda dapat melakukannya". Saya sangat senang telah diakui oleh anggota senior. Aku tahu dia melakukannya demi aku, tapi meskipun demikian, saya senang telah diakui oleh seseorang seperti itu.
Kikuchi Ayaka mungkin mengakui bagaimana Anda berperilaku di Theatre. Selalu lebih cepat daripada orang lain untuk memulai membersihkan, dan selalu tercepat untuk menyelesaikan pakaian berubah sebelum encore.
Saya pasti bukan yang nomor satu. Ada begitu banyak gadis yang lebih baik menyanyi, baik menari dan penampilan yang lebih baik. Ketika saya berpikir tentang apa yang terbaik dariku, jawaban yang keluar adalah bahwa aku tercepat untuk mengganti pakaian dan paling awal untuk mulai membersihkan segala sesuatu. Jadi bagaimanapun buruk kondisi saya, saya pasti akan menjadi yang pertama untuk mulai membersihkan toilet. Ada orang-orang yang menyadari hai itu. Demikian pula, ketika kita encore, ada orang-orang yang berbicara tentang seberapa cepat aku berubah. Aku sebenarnya bukan tipe untuk melihat kembali pada hal-hal lampau, tapi pasti ada hubungan antara apa yang saya lakukan saat itu dan posisi saya sekarang.
Tokyo Dome jelas titik balik bagi Anda. Anda pindah ke Tim A, dan diberi posisi ganda di NMB48.
Aku sangat terkejut waktu itu [tertawa]. Tapi saya pikir itu adalah kesempatan bagi saya. Melalui pengalaman saya sampai sekarang, saya telah memperhatikan bahwa tidak peduli betapa sulitnya cobaan, kalau aku mengatasinya, saya akan pasti mendapatkan sesuatu yang baru. Jadi saya berpikir bahwa saya pasti akan memberikan semua sesuai kemampuan saya. Dari semua orang yang memiliki posisi ganda, aku ingin menjadi yang pertama muncul dalam perform, jadi saya mengumpulkan semua bahan untuk lagu dalam pertunjukan yang saya akan lakukan... dengan cara itu, jika saya melakukan sesuatu yang proaktif, dunia akan merespon saya. Berkat pemahaman itu, saya sudah bisa bertanggung jawab untuk banyak hal.
Sejak bergabung dengan NMB48, Anda akhirnya membangunkan daerah Kansai dan memulai untuk membuat kebisingan.
Sampai saat itu, saya akan sebagian besar telah menjaga penutup di atasnya - Anda bisa mengatakan dia bersembunyi di shell sampai dia punya kesempatan dia untuk keluar. Jadi melihat keserakahan member NMB48, yang selalu ingin berada di depan, itu adalah stimulus bagi saya. Di AKB48, ada rasa yang kuat senior dan yunior, tapi di NMB48 hanya ada tiga generasi, jadi rasanya seperti semua orang adalah 'anggota asli', dan mendengar pendapat dari orang-orang seperti Sayanee dan Milky yang telah berada di barisan depan team itu benar-benar berharga bagi saya. Juga, saya belajar sesuatu tentang hal yang membatasi saya. Aku punya waktu yang sulit dengan kesehatan saya, dan ada saat-saat ketika aku marah [tertawa]. Jadwal saya gila, ada saat-saat ketika aku tidak bisa menghadiri latihan, dan aku tidak punya waktu untuk latihan individu. Tapi saya juga harus tampil dalam konser. Aku pergi untuk melihat Takamina, dan aku menangis dan berkata, "Tidak mungkin!" Dan dia tetap mengatakan beberapa hal untuk saya. Tapi akhirnya, saya mencapai batas apa yang bisa dilakukan tubuh saya dan ambruk. Aku ingin mencoba yang terbaik, tapi tubuh saya menangis kesakitan [tertawa].
Pada akhirnya, posisi gandamu berakhir setelah sembilan bulan, tapi itu pasti menjadi pengalaman tak terduga yang bermanfaat bagi Anda. Di sisi lain, Anda hanya memiliki sedikit waktu sebelum kelulusan Shinoda, dan Anda menjadi kapten Tim A.
Penuh pasang surut, kan? [tertawa] Takamina, Akimoto, Shinoda, Sayanee ... Saya telah melihat begitu banyak kapten yang kuat, tapi memikirkan aku menjadi kapten seperti apa, saya bukan tipe untuk memimpin orang-orang dan menarik mereka bersama dengan saya seperti yang lain. Sebaliknya, saya memiliki keyakinan bahwa saya bisa mendekati orang lain dengan cepat. Dengan baris yang sama terlihat, kami akan maju bersama dalam garis. Saya pikir itu adalah tipe kapten pada diri saya. Itu belum berubah sejak saya pindah ke Tim K.
Sebagai orang utama anggota di next generation, Anda selalu membuat gebrakan baru. Setelah mengatasi masalah demi masalah, dan hari-hari pasang surut sudah berakhir, posisi Anda sebagai kapten di AKB48 adalah aman. Sekarang, Anda meluncurkan photobook pertama Anda.
Lebih dari segalanya, saya bangga karena itu (photobook) lokasi fotonya di Kyoto. Saya tidak mempunyai banyak cara tersendiri, tapi itu menjadi bagian dari Kyoto yang menandai saya keluar [tertawa]. Ada juga lukisan Jepang dibuatuntuk saya, dan seluruh pemotretan memiliki rasa damai tentang hal itu, jadi saya benar-benar senang bahwa saya bisa membawa orang-orang di dunia dan menunjukkan kepada mereka saya.
Setelah kami selesai membuat laporan tentang artikel ini, kami menerima berita besar. Takamina mengumumkan kelulusannya, dan Yokoyama Yui disebut sebagai Soukantoku kedua! Kami ingin mendengar reaksinya terhadap hal ini, jadi kami mengundangnya kembali untuk kedua kalinya.
Anda bertanya kepada saya dua tahun lalu, "Apa pendapat Anda tentang Takamina sebagai Direktur Jenderal?" Tapi sekarang ada suasana yang sama sekali berbeda. Hanya kenyataan bahwa Takamina yang lulus adalah berita besar, jadi ada perubahan dalam perasaan saya sendiri tentang hal ini. Anggota junior yang sampai sekarang telah berperilaku seperti adik manja mulai berpikir serius tentang masa depan AKB48... AKB48 pasti akan terus demi para anggota. Jujur, kelulusan Takamina adalah besar, dan kita tidak akan dapat melanjutkan seperti yang kita lakukan sebelumnya. Jadi saya pikir sekarang saatnya bagi kita untuk mendorong beban bersama-sama, jadi ketika saya menerimanya, saya melakukannya benar-benar serius.
Sebelum kami perhatikan, AKB48 berubah total. Bagi Anda, yang mengatakan bahwa hal itu akan menjadi besar jika AKB48 dilanjutkan bahkan setelah akhir hidup Anda, General Director seperti apa yang kamu harapkan?
Saya berpikir bahwa AKB48 telah menjadi sebesar itu berkat kekuatan senior kami, jadi saya ingin belajar dari mereka sementara mereka masih ada, dan menyampaikan bahwa pembelajaran ke junior saya. Secara terbalik, saya berpikir bahwa senior harus belajar dari juniornya tentang perasaan mereka sendiri ketika mereka pertama kali masuk tim, dan membentuk sebuah jembatan dengan cara itu. Sudah sepuluh tahun sejak AKB48 dibentuk, dan saya berniat untuk mencoba yang terbaik untuk membuat AKB48 yang baru dalam sepuluh tahun ke depan. Ini adalah hal yang sulit untuk dilakukan, tetapi ada kawan-kawan saya di sekeliling saya. Bersama dengan teman-teman, sekali lagi, saya ingin bekerja dari awal untuk mencapai mimpi kita semua bersama-sama.
--------------------------------------------------------------------------
